霍尼韦尔PGM-7340 voc气体检测仪说明书

华瑞气体检测仪用户界面

仪表的操作界面含显示屏、LED 灯、报警器以及以下四个操作键：

Y/+键

模式键

N/-键

照明灯开关

仪表的各项功能，如检测读数、时间、电池状态等反馈信息将显示在液晶屏上。

除标示的功能外，Y/+键、模式键、N/-键也是“自定义功能键”，可以通过不同的菜单选项来控制各种参数。在每个功能菜单中，操作键控制一个参数。

显示屏下方有三个方格，表示操作键的功能，并随着菜单的变化而变化，但在所有菜单项下，左边的方格对应Y/+键，中间的对应模式键，右边的对应N/-键。以下三个图例表明不同菜单项下操作键具有不同功能。

显示屏

显示屏上显示以下信息:

图表            气体浓度随时间变化的图示

气体信息     显示校正系数及标定气体种类

仪表读数     仪表测出的气体浓度

需要标定     代表应该进行标定

无线连接     代表是否开启或关闭了无线连接

无线信号     信号条（共 5 条）代表信号强弱

电池            电池符号中的斜杠（共 3 条）代表剩余电量

采样泵         代表采样泵正在工作中

数据存储     代表是否开启或关闭了数据存储

Y/+键         代表此时 Y/+键的功能

模式键        代表此时模式键的功能

N/-键         代表此时N/-键的功能

仪器操作

PpbRAE 3000 是一款适于在危险环境下工作的宽量程的VOC 气体检测仪，可实时提供检测数据，一旦气体超限，立即自动激活报警装置。仪器在出厂前已预先设定报警限值，并通过标准气标定了传感器，但在初次使用之前，应测试仪器是否进行了有效的标定。仪器充满电并适当标定后，可立即投入使用。

打开仪器

1. 在关闭状态下，长按模式键打开仪器。

2. 显示屏打开时，松开模式键。

仪器开启时最初显示 RAE 公司的标识（如果不能正常显示，则仪器有可能出现了故障，届时请与RAE 公司技术支持联系），然后进入自检，如检测（包括传感器、内存测试）失败，请阅读本指南的故障排除部分，寻找解决办法。

启动完成后，屏幕上将显示出检测读数和各种功能图标。

关闭仪器

1. 按住模式键 3 秒后出现5 秒倒计时的关闭提示。

2. 读秒结束后，松开模式键。

3. “Unit off…”后，仪器马上关闭。

注意：关闭等待中应一直按住模式键，直到倒计时读秒结束。如果中途松开模式键，关闭操作取消，仪器恢复正常工作状态。

内置照明灯操作

仪器配有内置照明灯，用于在光线昏暗处操作。按照明灯开关，打开照明灯，再按一次关闭。

注意：照明灯开启时间过长将减少电池的使用时间。

采样泵状态

重要信息!

采样泵打开时，应确保采样泵进气口和排气口未被异物堵塞，否则可能造成采

样泵过早磨损、读数出错或停转。正常工作状态下，屏幕上交替显示采样泵进气和

排气的符号，如下图所示：

华瑞PGM-7340标定状态

仪器在需要重新标定时，将显示如下符号：

如出现以下情况，则仪器需要重新标定：

• 紫外灯型号改变（如：10.6 eV 变为9.8 eV）

• 更换传感器

• 距离上次标定的时间已超过 30 天

• 更换标定气体种类

标准二点标定 (零气和标气)

在基本/卫检模式下，仪器标定如下图：

进入标定

1. 长按模式键和 N/-键，直到屏幕出现密码输入提示。

2. 在基本用户模式下，标定无需输入密码，只需按模式键即可。

注意：如不小心按了Y/+或改变了输入的数字，请按模式键，自动退回标定菜单。

标定时屏幕菜单如下，选定的零点标定一项被突出地显示出来。

用户有如下选择：

• 按 Y/+键确定选项（零点标定或扩展标定）。

• 按模式键退出标定，返回主菜单，继续气体检测。

• 按 N/-改变标定类型。

零点（清洁空气）标定

这一过程决定仪器的零点。进行清洁空气标定时，通过标定适配器将仪器连接到“清洁”空气气源，如气瓶或Tedlar 气袋（选购附件）。清洁空气应为洁净、干燥、不含任何有机杂质、氧含量为20.9%。如果没有这种气瓶，也可使用不含任何可检测污染物的环境空气和活性炭过滤器。

在零点标定菜单项下，可以进入零点标定，也可以跳过零点标定进入扩展标定。

如需退出标定，可以返回初始标定菜单。

• 按 Y/+开启标定。

• 按模式键退出，返回标定主菜单。

按 Y/+键进入零点标定后，仪器显示如下信息：

1. 打开零点标定气体开关。

2. 按 Y/+键开始标定。

3. 开始标定后，倒计时30 秒，仪器显示如下信息：

零点标定过程中，用户无需任何操作，仪器会自动完成标定。

注意：标定过程中，按N/+键可退出零点标定，进入扩展标定，仪器显示“Zero aborted”的确认消息和扩展标定菜单。

零点标定完成后，仪器显示以下信息：

Zeroing is done!

Reading = 0.0 ppm

此时回到标定菜单，标定类型选择为扩展标定。

扩展标定

该操作过程的目的是为了测定单个传感器校正曲线的第二点。此时需要一瓶标准参考气体（标准气体），并配以500 从cc/min 流速的流量调节阀。若气体流速为等于或略微超过仪器内泵的流速，则需要选配500cc/min 流速的流量调节阀。另外，也可以将标准气体装入Tedlar 气袋或导入流量调节阀。连接标定适配器端至仪器进气口，连接另一端至Tedlar 气袋或者流量调节阀。

另一种方法，是利用流量调节阀将流速大于500 cc/min 的气流通过T 型管或开口管疏散。

在扩展标定的菜单项下，可进行扩展标定，也可返回零点标定菜单，或者退出标定，返回初始的标定菜单。

• 按Y/+键进入扩展标定。

• 按N/-键跳过扩展标定，返回零点标定。

• 按模式键退出扩展标定，并返回初始的标定菜单。

如果按Y/+键进入扩展标定，仪器显示标气名称（默认为异丁烯）及气体浓度（单位为ppm）以及提示信息，如下图所示：

1. 打开标气阀门。

2. 按Y/+键启动标定。

3. 扩展标定开始后，仪器显示如下信息：

Calibrating...（标定中…）

扩展标定过程中，仪器显示30 秒倒计时，自动标定开始，用户不需进行任何操作。

注意：如需中止标定，标定开始后，可按N/-键退出，此时出现确认信息：“Span is

aborted！”（放弃扩展标定），界面切换到零点标定菜单，继而可启动零点标定，或者退回初始的标定菜单。

完成扩展标定后，出现类似下面的信息（数值仅为举例参考）：

Span 1 is done! （Span 1 完成！）

Reading = 10.0 ppm（读数=10.0 ppm）

仪器随后退出扩展标定，返回零点标定菜单。

维护

以下仪器部件需要维护：

• 电池盒

• 传感器模块

• PID 灯

• 采样泵

• 进气连接管、过滤器

注意：仪器维护应当由专业人员完成。

电池充电与更换

当仪器闪动空电池符号时，电池需要尽快充电。建议仪器在户外工作回来后一直充电。完全充满的电池可以连续使用大约16 小时。对于完全放电电池的充电时间大约为8 小时。如果需要，用户可在现场（已知无危险区域）更换电池。

清洗 PID 传感器

将整个 PID 传感器模块浸入GC 级甲醇中。推荐使用超声波清洗传感器至少15分钟。随后将其彻底干燥。绝不能用手触摸传感器电极。用一块浸过甲醇的棉签，擦拭并清洁灯罩与传感器连接部位。将传感器翻置，使插针向上，能看到传感器孔，检查是否有腐蚀或弯折，传感器金属插脚必须平直。如果需要，可仔细地处理，确保不要接触到特富龙点，并相互平行。确保传感器针的螺母紧固但不要过紧。如果传感器腐蚀或其他损坏，必须更换。

清洁灯室或更换灯

如果无法开启紫外灯，仪器会显示错误信息，提示用户需要更换紫外灯。

1. 若灯仍可使用，可用棉签以GC 级甲醇清洁灯室及灯窗表面，在适当压力下，以环绕的方式擦拭灯窗。清洁后，以一定角度将灯面对光线，以检查是否有残余薄膜存在，重复上述步骤直至灯窗清洁。请勿使用水溶液清洁灯。清洁后，应彻底干燥灯及灯室。

注意：请勿用手指或其它物品触及灯窗表面，以免留下印迹。请勿使用丙酮或水溶液。

2. 若灯未开启，从灯室中取下UV 灯。将O 型圈套入新灯，并将新灯插入，避免与灯窗表面的接触。

3. 重新安装PID 传感器模块。

4. 锁紧灯室盖。

仪器清洗维护需要专业的技术人员进行操作，当仪器出现数值偏差或者仪器损坏的情况，建议联系供应商维修。上海京工不仅销售各类电子仪表，而且还提供仪表售后维护等技术服务，如有相关需求可致电官方电话。